在香港這個寸金尺土的城市裡，空間永遠不夠用。特別是居住在 小西灣、佳翠苑、富景花園 一帶的家庭， 雖然環境寧靜、生活配套完善，但單位面積普遍有限。 根據地政總署數據，柴灣及小西灣區平均住宅面積約 450呎，當家庭成員增加、孩子成長、興趣用品累積時，「家中太逼」幾乎成為區內居民的共同話題。
而這正是 時昌迷你倉柴灣安業街分店 發揮作用的地方。
🚆 一、交通方便：柴灣安業街黃金地段
時昌迷你倉位於 柴灣安業街3號新藝工業大廈5樓F座，距離柴灣地鐵站步行只需約5-10分鐘。
對住在佳翠苑或小西灣邨的居民來說，不論搭地鐵、巴士或駕車都相當方便，甚至可以在上班途中或放工回家時，順道處理儲物事宜。
此外，附近設有多條巴士線往返筲箕灣、太古及北角，亦鄰近環翠邨、富景花園、興華邨等屋苑，交通網絡完善。
🧱 二、倉內環境與安全設施
時昌迷你倉均設有：
- 24小時CCTV錄影
- 智能門禁卡系統
- 空調系統
不少小西灣家庭都會用來放置：
- 學生教材與舊課本
- 嬰兒用品與玩具
- 節慶裝飾品
- 旅行行李或收藏品
👨👩👧👦 三、佳翠苑居民真實案例
陳太住在佳翠苑多年，她說：
「以前啲雜物放到連門口都企唔落， 之後朋友介紹我用時昌迷你倉，成個屋企即刻整齊晒，個心都鬆咗。」
她選擇的是 30平方呎單位，每月費用比請清潔公司處理雜物仲平，而且可以自助出入，方便又安全。
💡 四、區內人口數據分析
根據政府統計，小西灣及柴灣合共約有 15萬名居民，而佳翠苑、環翠邨及富景花園佔其中近四分之一。區內以中產及家庭住戶為主，平均每戶人口為 3.1人，家庭空間有限，對迷你倉需求穩步上升。
🌟 五、為何選擇時昌迷你倉？
| 優點 | 詳細說明 |
| 交通便利 | 鄰近地鐵與多條巴士線 |
| 安全可靠 | 門禁與CCTV錄影 |
| 清潔乾爽 | 設有空調系統 |
| 價格合理 | 提供靈活面積與月費選項 |
| 搬運支援 | 可安排搬運服務，一站式更方便 |
📈 六、讓生活重新有空間
無論你是家庭主婦、退休人士，還是上班族，迷你倉都能幫助你重新組織生活。把不常用的物品放進倉裡，家中就能多出客廳、書枱或小孩遊戲角。
📍 地址：柴灣安業街3號新藝工業大廈5樓F座
📞 查詢熱線：8137 3221
🚚 搬運服務查詢熱線：5220 0978
💬 歡迎 WhatsApp 聯絡
Writing By 作者：時昌迷你倉老闆仔 – Matt
